Distributors

AFRICA
SATEL SA 51 Brunton Circle, Founders View South, Modderfontein 1645 GAUTENG, SOUTH AFRICA	Tel +27 11 201 3200 Fax: +27 11 201 3200 AFRICA	Mr. Mark Dilchert mark@satelsa.co.za www.i8a8.co.za/
SATEL SA serves Africa, excluding Northern Africa.

ARGENTINA
BTW S.A. Piedras 338 1º of 9 C1070AAH Buenos Aires	Tel +54 11 5032 0250 Fax: +54 11 5032 0220 ARGENTINA	Mr. Néstor Mileo nmileo@btwsa.com.ar www.btwsa.com.ar

AUSTRALIA
Rojone PTY Limited 61 Aero Rd, Ingleburn NSW 2565 SYDNEY	Tel +61 2 9829 1555 Fax: +61 2 9605 8812 AUSTRALIA	Ms. Livia Grabowski livia@rojone.com.au www.rojone.com.au

AUSTRIA
SATEL Radio Modems AUSTRIA Mariahilfer Strasse 123/3 AT-1060 VIENNA	Tel +43 1 59999770 Fax: +43 1 59999700 AUSTRIA	Mr. Alexander Hermes info@satelaustria.com www.satelaustria.com

BELGIUM
SATEL Benelux b.v. Broekbergenlaan 48 NL-2071 EW SANTPOORT-NOORD, The Netherlands	Tel +31 23 538 9502 Fax: +31 23 537 2415 BELGIUM	Mr. Sander Karis info@satelbv.nl www.satelbv.nl

BRAZIL
Mapra Electronica Ltda Av. São João, 568 Jd. Icatu 18110-21 Votorantim-SP	Tel +55 152105 0400 Fax: +55 152105 0401 BRAZIL	Mr. Leosmar Gonzales Martine leosmar.martinez@mapra.com.br www.mapra.com.br

BULGARIA
CONTROL SYSTEM Bulgaria EOOD Velcho Atanasov Street 53, fl. 2, ap. 4 BG-1505 SOFIA	Tel +359 2 979 7420 Tel2: +359 2 979 7426 Fax: +359 2 979 7421 BULGARIA	Mr. Dimitar Dimitrov info@controlsystem.bg www.controlsystem.bg

CANADA
MDA Controls Inc. 1131 Invicta Drive, Unit 4 L6H 4M1 OAKVILLE, ONTARIO	Tel +1 905 845 3666 Tel2: +1 888 558 9956 Fax: +1 905 845 4666 CANADA	Mr. Joe Altman joe.altman@mdacontrols.com www.mdacontrols.com

CENTRAL AMERICA-CARIBBEAN
SATEL CARIBE CORP 7625 NW 54th Street FL 33166 MIAMI, USA	Tel +1-305-592 0593 Fax: +1-905-469 6433 CENTRAL AMERICA-CARIBBEAN	Mr. Ignacio Solares isolares@satelcaribe.com www.satelcaribe.com

SATEL Caribe Corp is serving the following Caribbean countries: Antigua, Aruba, Bahamas, Barbados, Bermuda, Bonaire, British West Indies, Cayman Islands, Curaçao, Dominica, Dominican Republic, Grenada, Haiti, Jamaica, Netherlands Antilles, Puerto Rico, St. Maarten, St. Lucia, St. Vincent, Trinidad/Tobaco, Turks and Caicos, US Virgin Islands and the following Central American countries: Belize Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama

CHILE
Equipos Profesionales de Comunicaciones Cordillera 321, modulo A12, Flexcenter Puerto Vespacio CL-873 0605 Quilicura, Santiago	Tel +56 2 7390103 Fax: +56 2 7390770 CHILE	Mr. Ramon Pereira info@epcom.cl www.epcom.cl

CHINA P.R.
SATEL China Co., Ltd Shop 320, No.52, Guangzhou Avenue North, Tianhe District CN-510500 GUANGZHOU, GUANGDONG	Tel +86 20 2282 2505 Tel2: +86 20 2282 2506 Fax: +86 20 2282 2507 CHINA P.R.	Ms. Haixiu Xu xuhaixiu@163.com www.gzkeyin.com

CROATIA
MICRO-LINK d.o.o. Franje Fuisa 12 HR-10000 ZAGREB	Tel +385 1 363 6884 Fax: +385 1 364 5850 CROATIA	Ms. Ivana Jurlina microlink@microlink.hr www.microlink.hr

CZECH REPUBLIC
ControlTech s.r.o. (CZECH REPUBLIC) Trídvorská 1402 CZ-28002 KOLÌN	Tel +420 321 7420 11 Fax: +420 321 7420 22 CZECH REPUBLIC	Mr. Pavel Vladyka info@controltech.cz www.controltech.cz

DENMARK
COMSYSTEM A/S Porthusvej 9 B DK-3490 KVISTGAARD	Tel +45 49 139 693 Fax: +45 49 139 603 DENMARK	Mr. Claus Hofman-Bang salg@comsystem.dk www.comsystem.dk

ECUADOR
SEIN S.A. Viñedos N45-238 y Guarumos Sector El Inca Quito	Tel +593 2 226 8661 Tel2: +593 2 246 7393 Fax: +593 2 224 2802 ECUADOR	Mr. Carlos Duque carlos.duque@sein.com.ec www.sein.com.ec

EGYPT
I.C.E.E.S P.O. Box 2773 El Horia, Heliopolis EG-11361 CAIRO	Tel +20 2 2267 0427 Tel2: +20 12 215 3813 Fax: +20 2 2267 9685 EGYPT	Mr. Ahmed Hussein info@icees-eg.com www.icees-eg.com

ESTONIA
ALARMTEC AS Saku 15 EE-11314 TALLINN	Tel +372 6 598 800 Fax: +372 6 598 899 ESTONIA	Mr. Andrus Pukk alarmtec@alarmtec.ee www.satel.ee

FINLAND
SATEL Oy P.O.Box 142 FI-24101 SALO	Tel +358 2 777 7800 Fax: +358 2 777 7800 FINLAND	Mr. Johan Korin info@satel.com www.satel.com

FRANCE
COMATIS 8, rue Carnot FR-78210 SAINT CYR L'ECOLE	Tel +33 1 3930 2900 Fax: +33 1 3930 2901 FRANCE	Mr. Michaël Enezian info@comatis.com www.comatis.com

GERMANY
WELOTEC GmbH Zum Hagenbach 7 DE-48366 LAER	Tel +49 2554 9130 00 Fax: +49 2554 9130 10 GERMANY	info@satel.de www.satel.de

GREECE
CONTROL SYSTEM Ltd. 13, Chlois Str. GR-54627 THESSALONIKI	Tel +302 310 521 055 Fax: +302 310 515 495 GREECE	Mr. Damianos P Iordanidis info@controlsystem.gr www.controlsystem.gr

HUNGARY
ControlTech s.r.o. (Hungary) Baross u.165. HU-2040 BUDAÖRS	Tel +36 23 445 900 Fax: +36 23 445 909 HUNGARY	info@controltechhungary.hu www.controltechhungary.hu

ICELAND
Naust Marine hf Midhella 4 IS-221 HAFNARFJORDUR	Tel +354 414 8080 Fax: +354 565 2150 ICELAND	Mr.Thorgrimur Petursson thp@naust.is www.naust.is

INDIA
LOTUS WIRELESS B-7, E-E Industrial Development Area, B-Block, Autonagar IN-530012 VISAKHAPATNAM	Tel +91 891 276 1678 Fax: +91891 257 8554 INDIA	info@lotuswireless.com www.lotuswireless.com

INDONESIA
SATEL (S.E.A.) Pte Ltd - Indonesia 6001 Beach Road, #08-07 Golden Mile Tower SG-199589 SINGAPORE	Tel +65 62912925 Fax: +65 62938727 INDONESIA	Mr. Jeffrey Lim jeffreylim@satel-sea.com www.satel-sea.com

IRELAND
Sigma Wireless Communications Ltd McKee Avenue, Finglas, 11 DUBLIN	Tel +353 1 814 2100 Fax: +353 1 814 2101 IRELAND	Mr. Paul Kinna pkinna@sigma.ie www.sigmawireless.com

Sigma Wireless Communications Ltd is serving Ireland and Northern Ireland.

ISRAEL
Arrowmid Group Ltd 127 Yigal Alon st IL-67891 TEL AVIV	Tel +972 36 247 080 Fax: +972 3 562 0208 ISRAEL	Mr. Uri Dali info@arrowmid.com www.arrowmid.com

ITALY
SARTELCO SISTEMI S.r.l. Via Torri Bianche, 1 IT-20059 VIMERCATE (MI)	Tel +39 039 629 051 Fax: +39 039 629 0599 ITALY	Mr. Ivan Sartini sistemi@sartelco.it www.sartelco.it

KAZAKHSTAN
Automation and Technologies Ltd. 40A Microdistrict 2 KZ-050062 ALMATY	Tel +7 727 277 44 94 Fax: +7 727 226 94 00 KAZAKHSTAN	Mr. Yerzhan Nurgaliyev office@automation.kz http://www.automation.kz

KOREA
Thomas Trading Co. Ltd. 431-716 #Techno Town C-3201, #889-1 Kwan Yang 2-Dong Anyang-Si KYUNG GI-DO	Tel +82 31 424 3030 Fax: +82 31 421 7053 KOREA	Mr. Eun Seok Kang system@thomas.co.kr www.thomas.co.kr

LATVIA
ALARMTEC AS in Latvia Saku 15 EE-11314 TALLINN, ESTONIA	Tel +372 6 598 800 Fax: +372 6 598 899 LATVIA	Mr. Andrus Pukk alarmtec@alarmtec.ee www.satel.ee

LITHUANIA
ALARMTEC AS in Lithuania Saku 15A EE-11314 TALLINN, ESTONIA	Tel +372 6 598 800 Fax: +372 6 598 899 LITHUANIA	Mr. Andrus Pukk alarmtec@alarmtec.ee www.satel.ee

LUXEMBOURG
SATEL Benelux b.v. Broekbergenlaan 48 NL-2071 EW SANTPOORT-NOORD, The Netherlands	Tel +31 23 538 9502 Fax: +31 23 537 2415 LUXEMBOURG	Mr. Sander Karis info@satelbv.nl www.satelbv.nl

MALAYSIA
SATEL (S.E.A.) Pte Ltd - Malaysia 6001 Beach Road, #08-07 Golden Mile Tower SG-199589 SINGAPORE	Tel +65 62912925 Fax: +65 62938727 MALAYSIA	Mr. Jeffrey Lim jeffreylim@satel-sea.com www.satel-sea.com

MEXICO
Rossbach de México, S.A. de C.V. 1a. Cerrada de Xola No.30, Col. Del Valle MX-03100 MÉXICO, D.F.	Tel +52 1 555 147 0547 Fax: +52 1 555 687 8890 MEXICO	Mrs. Lilia Rossbach Suarez ventas@rossbach.com.mx www.rossbach.com.mx

NETHERLANDS
NAUTIKARIS b.v. Broekbergenlaan 48 NL-2071 EW SANTPOORT-NOORD	Tel +31 23 538 9502 Fax: +31 23 537 2415 NETHERLANDS	Mr. Sander Karis info@nautikaris.com www.nautikaris.com

NEW ZEALAND
SATEL New Zealand Limited 52 Owhiti Street, Porirua NZ-5022 Wellington	Tel +64 4 236 0355 Tel2: +64 2 260 87545 NEW ZEALAND	Mr. Errol Mann errol.mann@satel.co.nz http://www.satel.co.nz

NORTHERN AFRICA
COMATIS in Northern Africa 8 parc Ariane, Immeuble JUPITER, 2 rue Hélène Boucher FR-78284 GUYANCOURT, FRANCE	Tel +33 1 3930 2900 Fax: +33 1 3930 2901 NORTHERN AFRICA	Mr. Michaël Enezian info@comatis.com www.comatis.com

COMATIS is serving: Algeria, Cameroun, Republic of Congo, Center African Republic, Benin, Burkina Fasso, Ivory Cost, Guinea, Mali, Marocco, Nigeria, Senegal, Tchad, Togo and Tunisia

NORWAY
SATEL NORGE AS Hoydaveien 17 NO-1523 MOSS	Tel +47 69 27 70 40 Fax: +47 69 27 70 41 NORWAY	Mr. Dag Henning Dahlby produktinfo@satel.no www.satel.no

PERU
MOR SRL Chinchon 729 San Isidro, L-27 Lima	Tel +51 1 222 6185 Fax: +51 1 442 6755 Peru	Mr. Cesar Perea cperea@morcom.net www.morsrl.com

PHILIPPINES
SATEL (S.E.A.) Pte Ltd - Philippines 6001 Beach Road, #08-07 Golden Mile Tower SG-199589 SINGAPORE	Tel +65 62912925 Fax: +65 62938727 PHILIPPINES	Mr. Jeffrey Lim jeffreylim@satel-sea.com www.satel-sea.com

POLAND
ASTOR sp. z o.o. (Main Branch) Krakow, ul. Smolensk 29 PL-31112 KRAKOW	Tel +48 12 428 6300 Fax: +48 12 428-63-09 POLAND	Mr. Pawel Podsiadlo satel@astor.com.pl www.astor.com.pl

ASTOR sp. z o.o. has branches also in Gdansk, Katowice, Poznan and Warszawa. Contact information available at ASTOR web site.

PORTUGAL
AEROSISTEMAS Lda Rua de S. Bernardo 108 3 PT-1200 LISBON	Tel +351 21 414 2362 Fax: +351 21 420 9268 PORTUGAL	Mr. Nogueira da Silva service@aerosistemas.net www.aerosistemas.net

RUSSIA
Kassandana OOO 3rd Mitinskiy st., bld 1 RU-123222 MOSCOW	Tel +7 916 189 8655 Fax: +7 495 752 9258 RUSSIA	Mr. Alexander Samokhin alexander.samokhin@kassandana.ru

SAUDI ARABIA
Saudi Telecommunication & Power EST. P.O. Box 14783 31434 Dammam	Tel +966 3 820 0477 Tel2: +966 500 100 022 Fax: +966 3 820 0498 Saudi Arabia	Mr. Mansour A. Al-Mansour mansour@stpest.com www.stpest.com

Saudi Telecommunication & Power EST. is serving Saudi Arabia and Bahrain.

SINGAPORE
SATEL (S.E.A.) Pte Ltd 6001 Beach Road, #08-07 Golden Mile Tower SG-199589 SINGAPORE	Tel +65 62912925 Fax: +65 62938727 SINGAPORE	Mr. Jeffrey Lim jeffreylim@satel-sea.com www.satel-sea.com

SATEL (S.E.A) Pte Ltd serves also Malaysia, Thailand, Indonesia and Philippines.

SLOVAK REPUBLIK
ControlTech s.r.o. (Slovak Republik) Frantiskánska 5 SK-91700 TRNAVA	Tel +421 33 59138 11 Fax: +421 33 59138 11 SLOVAK REPUBLIK	info@controltech.sk www.controltech.sk

SLOVENIA
METRONIK d.o.o Stegne 9A SI-1000 LJUBLJANA	Tel +386 1 514 0800 Fax: +386 1 511 1635 SLOVENIA	Mr. Aleksander Temeljotov info@metronik.si www.metronik.si

METRONIK d.o.o is serving the following areas Slovenia and Serbia and Montenegro

SPAIN
SATEL SPAIN S.L. Avda de España 135, Bloque 2A, - Oficina 7 ES-28231 LAS ROZAS, MADRID	Tel +34 91 636 22 81 Fax: +34 91 636 22 82 SPAIN	Mr. Javier de Elias info@satelspain.com www.satelspain.com

SWEDEN
Induo AB Rökerigatan 19 SE-121 62 JOHANNESHOV	Tel +46 8 659 43 00 Fax: +46 8 659 43 30 SWEDEN	Mr. Björn Moberg info@induowireless.com www.induowireless.com

SWITZERLAND
LINK COMPUTER SERVICES s.a. Chemin des Rosiers 9 CH-1763 GRANGES-PACCOT/FR	Tel +41 26 469 0700 Fax: +41 26 469 0703 SWITZERLAND	Mr. Roger Stroude linkcomputer@vtxmail.ch

TAIWAN
ENVIRONMENTAL SCIENCE & ENG'N CORP. 14F, No. 31, Sec.2 San Min Rd. Pan Chiao City TAIPEI HSIEN	Tel +886 2 2963 4300 Fax: +886 2 2963 4297 TAIWAN	sales@esne.com.tw www.esne.com.tw

THAILAND
SATEL (S.E.A.) Pte Ltd - Thailand 6001 Beach Road, #08-07 Golden Mile Tower SG-199589 SINGAPORE	Tel +65 62912925 Fax: +65 62938727 THAILAND	Mr. Jeffrey Lim jeffreylim@satel-sea.com www.satel-sea.com

TURKEY
BILKO AS Perpa Ticaret Merkezi, B-Blok Kat 11 No:1740 TR-80270 OKMEYDANI, ISTANBUL	Tel +90 212 320 1383 Fax: +90 212 320 1386 TURKEY	Mr. Can Tuncelli bilko@bilko-automation.com www.bilko-automation.com

UKRAINE
New Technologies CJSC 40-richya Zhovtnya Ave., 120, build. 1 UA-03127 KIEV	Tel +8 044 499 77 15 Fax: UKRAINE	Mr. Viktor Zakharchenko satel@ntech.kiev.ua www.ntech.kiev.ua

UNITED ARAB EMIRATES
Gulf Commercial Group P.O. Box 25940 DUBAI	Tel +971 4 343 9496 Tel2: +971 50 145 5900 Fax: +971 4 343 6576 UNITED ARAB EMIRATES	Mr. Radwan M. El-Zein radwan.zein@gcgest.com www.gcgest.com

UNITED KINGDOM
Saderet Limited The Old Parsonage, St. Judes IM7 2EW Isle of Man, British Isles	Tel +44 1624 880366 Tel2: +44 7717 222187 Fax: UNITED KINGDOM	Mr. Andy Smith andy@saderet.co.uk www.saderet.co.uk

XL SYSTEMS Ltd XL House, Leas Road, Warlingham CR6 9LN SURREY	Tel +44 1883 622 778 Fax: +44 1883 626 991 UNITED KINGDOM	Mrs. Melissa Latchem sales@xls.co.uk www.xls.co.uk

UNITED STATES
SATEL North America L.L.C 200 Spangler Ave. IL 60126 ELMHURST	Tel 1.800.292.9778 Tel2: 1.800.776.7706 Fax: 1.630.832.7275 UNITED STATES	Ms. Maria Leibold mleibold2@satelna.com www.satelna.com

SATEL's Offically Approved US Service Office. Contact for your service, technical support and sales needs excluding the west coast.

SATEL-West 10680 S.DeAnza Blvd. #D CA 95014 CUPERTINO	Tel +1.800.915-1109 Fax: +1.408.973-1589 UNITED STATES	Mr. Sergio Tacci info@satel-west.com www.satel-west.com

SATEL-West is serving all your need in CA, OR, AZ, NV, ID, UT, AK and WA states in the USA

Winncom Technologies in Uzbekistan serves also Tadžikistan, Turkmenistan, Kirgistan and Azerbaijan.

VENEZUELA
FERRUM Energy Solutions Calle 3-B con Calle 2-A Edif. FERRUM La Urbina - Caracas	Tel +58 (0212) 241 13 60 Fax: VENEZUELA